Tao Te Tjing, tekst 37

Tekst 37 uit de Tao Te Ching
© , foto en tekst George Burggraaff / Roeland Schweitzer
Rust en stilte vormen de basis,

toch wordt al het werk gedaan.

Als machthebbers dit begrijpen,

kan het leven zich in harmonie ontwikkelen.

Als het leven te rumoerig wordt,

zoek dan weer de staat van een onbewerkt blok hout,

de eenvoud van vormloze materie.

Zonder vorm is er geen verlangen.

Zonder verlangen is er rust.

Zo komt alles in orde.

Tekst 37 uit de Tao Te Tjing, eerste versie. Tweede versie

introductie / overzicht